Corte Suprema suspende temporalmente orden de retorno a inmigrante deportado a El Salvador por error

La Corte Suprema de Estados Unidos detuvo temporalmente la orden de un juez que requería que el gobierno del presidente Donald Trump devolviera antes del final del día a un hombre salvadoreño que el gobierno reconoció que fue deportado por error a El Salvador.

El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, suspendió la orden de la jueza federal de distrito Paula Xinis de que la administración devuelva a Kilmar Abrego García antes del final del lunes, en respuesta a una demanda presentada por el hombre y su familia impugnando la legalidad de su deportación.

La suspensión administrativa de Roberts otorga a la Corte Suprema más tiempo para considerar el asunto y permanecerá vigente “en espera de una nueva orden del abajo firmante o del tribunal”, declara. Emitió su orden horas después de que la administración Trump solicitara a la Corte Suprema su intervención en la batalla legal por la destitución de Kilmar Armando Abrego García el mes pasado.

La solicitud de alivio de emergencia del Departamento de Justicia al tribunal superior se produjo cuando se enfrentaba a una fecha límite ordenada por el tribunal a las 11:59 p.m. para devolver a Abrego García a los EE. UU. Fue deportado a una prisión de máxima seguridad salvadoreña el 15 de marzo a pesar de una orden de protección de 2019 que debería haber impedido que lo enviaran al país.

La administración Trump solicitó a la Corte Suprema que bloqueara esa orden del tribunal de distrito, alegando que “prepara a Estados Unidos para el fracaso” porque no puede obligar a El Salvador a “seguir las órdenes de un juez federal”.

Por su parte, Xinis determinó que el gobierno estadounidense carecía de autoridad legal para detener y deportar a Ábrego García, un migrante salvadoreño que residía legalmente en Maryland con un permiso de trabajo, y ordenó su regreso antes de las 23:59 del lunes. Ábrego García fue deportado el 15 de marzo en uno de tres vuelos de deportación de alto perfil a El Salvador, que también incluían a presuntos pandilleros venezolanos.

El Departamento de Justicia, en una presentación ante la Corte Suprema el lunes, declaró que si bien Abrego García fue deportado a El Salvador por un “error administrativo”, su deportación real de Estados Unidos “no fue un error”. El error, escribieron los abogados del departamento, consistió en deportarlo específicamente a El Salvador a pesar de una orden de protección contra la deportación que recibió en 2019.

Los abogados del Departamento de Justicia afirmaron que Abrego García, como presunto miembro de la pandilla MS-13, ya no es elegible para esa protección. El gobierno de Trump ha designado a la MS-13 como organización terrorista extranjera.

La disputa sobre la deportación de Ábrego García generó gran atención e indignación después de que el gobierno de Trump admitiera en un expediente judicial la semana pasada que su deportación a El Salvador fue un “error administrativo” y un “descuido”. El padre de 29 años fue expulsado de Estados Unidos en una serie de vuelos de deportación que transportaron a cientos de personas a la infame prisión salvadoreña conocida como CECOT.